مفردات الوقت والتواريخ في اللغة الهولندية

Before We Start ,let’s Take a Quiz to test your Dutch Vocabulary Level :

Time Time Units

(de) tijd	time
(de) seconde	second
(de) minuut	minute
(het) uur	hour
(de) dag	day
(de) week	week
(de) maand	month
(het) jaar	year

(de) klok

(het) horloge (a wordfrom French)

60 (zestig) seconden in een minuut (’60 seconds in a minute’)

(de) seconde (‘second’ )

60 (zestig) minuten in een uur (’60 minutes in an hour’)

(de) minuut (‘minute’)

24 (vierentwintig) uren in een dag (’24 hours in a day’)

(het) uur (‘hour’)

7 (zeven) dagen in een week (‘7 days in a week’)

(de) dag (‘day’)

52 (tweeënvijftig) weken in een jaar (’52 weeks in a year’)

(de) week (‘week’)

28 (achtentwintig) tot 31 (éénendertig) dagen in een maand (’28 to 31 days in a month’)

(de) maand (‘month’)

12 (twaalf) maanden in een jaar (’12 months in a year’)

(het) jaar (‘year’)

365 (driehonderdvijfenzestig) dagen in een jaar (‘365 days in a year’)

100 (honderd) jaren in een eeuw (‘100 years in a century’)

(de) eeuw (‘century’)

(de) seconde (de) minuut (het) uur (de) dag (second) (minute) (hour) (day)

(de) week

(de) maand

(het) jaar

(de) eeuw

(week)

(month)

(year)

(century)

(de) wekker / alarm clock

(de) keukenwekkers / kitchen timers

(de) dag ‘day’ –

dagen ‘days’ –

note the plural vowel change dagelijks ‘daily’ (every day)

(de) week ‘week’

weken ‘weeks’

wekelijks ‘weekly’

(de) maand ‘month’

maanden ‘months’

maandelijks ‘monthly’

(het) jaar ‘year’

jaren ‘years’

jaarlijks ‘yearly’

Telling Time

De tijd (‘time’) –

(de) klok (‘clock’) –

Klok kijken (‘to tell time’) –

Hoe laat is het? (‘what is the time?’)

Drie uur
Half drie
Half vier
Kwart voor drie
Kwart over zes
Tien voor half drie /or/ Twintig over twee
Vijf voor drie
Vijf over drie
Twee voor twaalf

Do note that in time, Dutch ‘half …’ means ‘half an hour before …’ and not ‘half past …’ like (British?) English ‘half ….’ vroeg ‘early’ – laat ‘late’ – op tijd ‘in/on time’ – te laat ‘too late, not in time’

Time and Dates in Dutch

The Day

Time and Dates in Dutch


vanmorgen		this morning
vanmiddag		this afternoon
vanavond		this evening, tonight
vannacht		tonight / last night (look at the tense of the verb)
vandaag		today
but: morgen		tomorrow
overdag		in the daytime

Tot vanmiddag	See you this afternoon
Tot vanavond	See you tonight
Tot morgen	See you tomorrow
Tot maandag	See you on Monday
Prettig weekend	Have a nice weekend

vandaag		today
but: morgen		tomorrow
overdag		in the daytime

Vanmorgen scheen de zon.(‘This morning, the sun was shining.’)

In Fall and Winter in Holland, the sun rises after 6AM and goes down before 6PM.

Zomertijd (‘Daylight Saving Time’)
Middernacht (‘[12] midnight’)
een kwartier (’15 minutes’)
drie (3) kwartier (’45 minutes’)
een halfjaar (‘6 months’)
anderhalf jaar (‘a year and a half, 18 months’)
tientallen jaren (‘[10s] dozens of years’)
een paar jaar later (‘a few years later’)
twee jaar geleden (‘two years ago’) – geleden (‘ago’)

Time and Dates in Dutch

The Week

De Dagen van de Week The Days of the Week
maandag Monday	dinsdag uesday	woensdag Wednesday

donderdag Thursday

vrijdag Friday

zaterdag Saturday

zondag Sunday

de zon

de maan

In English and Dutch, some of the days of the week are named after the old Germanic gods, like

Wednesday for chief god Wotan (Dutch: Wodan)
Thursday for god of thunder Thor (Donar)

Friday for Freya, Mrs Wotan. door de week (‘on weekdays’) – in ‘t weekend (‘in the weekend’) doordeweekse dag (‘weekday’) – weekdag (‘weekday’) – werkdag (‘workday’) werkweek (‘workweek’) – feestdag (‘holiday’) (de) dag (‘day’) – dagen (‘days’) The Months

De Maanden van het Jaar	The Months of the Year
januari	January
februari	February
maart	March
april	April
mei	May
juni	June
juli	July
augustus	August
september	September
oktober	October
november	November
december	December

De Seizoenen					The Seasons
(de) winter					Winter
(de) lente					Spring
(de) zomer					Summer
(de) herfst					Fall , Automn

For the days of the months, Dutch uses regular numbers, and not ordinal numbers like in English: 1 april 1572 (‘April 1st, 1572’) (het) seizoen (‘season’) You may come across the somewhat formal (het) voorjaar (‘Spring’) – (het) najaar (‘Fall, Autumn’) and (de) nazomer (‘the last weeks of Summer.’) Als de R in de maand zit (‘When there’s an R in [the name of] the month’) – the time for the daily spoonful of levertraan (‘cod-liver-oil.’)

To tell when something happened or is happening Dutch often uses an old form with apostrophe-S at the beginning of the word and an ending in S:

‘s morgens	in the morning
‘s ochtends	in the morning
‘s middags	in the afternoon
‘s avonds	in the evening
‘s nachts	at night

‘s zomers	in summer
‘s winters	in winter

But it doesn’t sound good for lente (‘Spring’) and herfst (‘Fall, Autumn’) so another form is used:
in de lente		in Spring
in de herfst		in Fall

‘s Morgens vroeg (‘early in the morning’)
‘s avonds laat (‘late at night’)

Time and Dates in Dutch

Years Time and Dates in Dutch

2020: tweeduizendtwintig
2021: tweeduizendéénentwintig
2022: tweeduizendtweeëntwintig
2023: tweeduizenddrieëntwintig
2024: tweeduizendvierentwintig

Het was vorige maand erg koud (‘Last month [it] was very cold’)
Volgende week gaat het regenen (‘Next week it’s going to rain’)
afgelopen (‘last, past’) –
afgelopen woensdag (‘last Wednesday’)

Download our Learn Dutch App

Animals Vocabulary in Dutch

https://www.aidenelias.com/dutch-animals-vocabulary/

Fruit Vocabulary in Dutch

https://www.aidenelias.com/fruits-in-dutch/

Vegetables Vocabulary in Dutch

https://www.aidenelias.com/dutch-vocabulary-vegetables/